Antonio va in campagna, Storiedichi

Xóchil A. Schütz, Antonio va in campagna, 2024, Storiedichi, ill. Nele Palmtag, trad. Marina Pogliano 15.90€. Target +4

Tempo d’estate, tempo di vacanza. C’è chi va il mare o in montagna e chi, come Antonio preferisce una scampagnata. Infatti il piccolo protagonista, accompagnato da mamma, papà, il suo fedele orsetto Orsù e la gatta Saetta, giunge nella casa di campagna della zia per trascorrere un’incredibile giornata scandita da rime e sorprese.

Mentre i genitori si godono un poco di riposo Antonio, “tra spruzzi, schiamazzi e guizzi” ritrova l’amica Palli con cui giocare e passare il tempo, tra un succo di mirtillo e passeggiate nel bosco.

Xóchil A. Schütz, qui tradotta da Marina Pogliano, offre al target più 4 uno sguardo su di una rasserenante giornata estiva, in cui la fuga dalla città definisce i contorni di una gita ricca di emozioni, perfettamente ricreate dalle illustrazioni di Nele Palmtag, ispirate dall’incontro tra timbri, pastelli e matite, punti di creatività posta su sfondi neutri e cromatismi avvolgenti. (Loris Gualdi)