Più grande di un sogno. Camelozampa
Jef Aerts, Più grande di un sogno, Camelozampa, 2023, Ill. Marit Tornqvist, Trad. Olga Amagliani, 17,00€. Target: +7
Onirico e gentile; un albo che travolge il piccolo e il grande lettore con una storia pronta a colpire dritto al cuore (e allo stomaco). Una storia (im)possibile, che narra di un incontro inatteso tra un piccolo bimbo e la sorella mai conosciuta, a causa di inattesi e tragici eventi.
Già vincitore dello Zilveren Griffel e del Boekenleeuw, l’opera di Jef Aertz, qui tradotto da Olga Amagliani, trova posto tra gli scaffali di Camelozampa, ora arricchiti di uno sguardo nuovo, in grado di affrontare il difficile tema della morte. Una narrazione attenta nel suo sviluppo, che si offre all’arte illustrativa di Marit Tornqvist, le cui pennellate paiono in grado di raccontare una commovente storia “più grande di un sogno”. (Loris Gualdi)